Avis de confidentialité pour les clients ponctuels
1. AVIS DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES CLIENTS OCCASIONNELS
Vous êtes considéré comme une personne concernée au sens de la réglementation sur la protection des données et je vous informe par la présente de ce qui suit conformément à l'article 13 du RGPD :
1. Responsables du traitement des données
Article 1 (1) La gestion des données est effectuée par le responsable du traitement suivant (ci-après dénommé : responsable du traitement) :
Nom du responsable du traitement : Coordonnées du responsable du traitement : Coordonnées du représentant du responsable du traitement :
Pálinka Company Ltd. 1146 Budapest, Abonyi u. 27. afszt. 2. [email protégé]
(2) Le responsable du traitement ne désigne pas de délégué à la protection des données.
2. Certaines opérations de traitement de données
Article 2 (1) Dans le cas de certaines opérations de traitement de données
a) les données traitées par le responsable du traitement,
b) la finalité du traitement des données,
c) la base juridique du traitement des données,
d) la durée du traitement des données,
défini dans le tableau ci-dessous :
Données Finalité du traitement des données Base juridique du traitement des données Base juridique en cas d'obligation légale Durée du traitement des données
Le nom est nécessaire pour identifier le client aux fins de l'exécution du contrat [article 6 (1) point b) du RGPD] jusqu'à ce que la réclamation soit prescrite.
L'émission d'une facture nominative est nécessaire pour remplir une obligation légale du responsable du traitement [article 6 (1) point c) du RGPD] article 169 de la loi sur la TVA jusqu'à l'expiration du droit d'évaluer la taxe
L'émission d'une facture est nécessaire pour remplir une obligation légale du responsable du traitement [article 6 (1) point c) du RGPD] article 169 de la loi sur la TVA jusqu'à l'expiration du droit d'évaluer la taxe
Adresse de livraison nécessaire à l'exécution du contrat [article 6 (1) point b) du RGPD] jusqu'à prescription de la créance
Numéro de téléphone nécessaire à l'exécution du contrat de livraison [article 6 (1) point b) du RGPD] jusqu'à prescription de la réclamation
L'émission d'une facture fiscale est nécessaire pour remplir l'obligation légale du responsable du traitement des données [RGPD article 6 (1) point c)] Loi sur la TVA article 169 jusqu'à l'expiration du droit d'évaluer la taxe
Adresse e-mail pour contacter le client ; les informations, y compris la transmission du billet, sont nécessaires à l'exécution du contrat [RGPD, article 6, paragraphe 1, point b)] jusqu'à prescription.
(2) La fourniture de votre nom, adresse, numéro fiscal (le cas échéant) et adresse e-mail est obligatoire et constitue une condition pour la fourniture du service ; en cas de non-fourniture, le contrat ne sera pas conclu.
(3) Les catégories possibles de destinataires et de destinataires potentiels lors du traitement des données sont :
(4) En plus de ce qui précède, le responsable du traitement des données utilise des cookies comme indiqué dans la politique relative aux cookies et utilise également les services de Google Analytics.
3. Droits de la personne concernée
Article 3 (1) Vous disposez des droits suivants :
1. Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles au responsable du traitement : sur la base de ce droit, le responsable du traitement vous informera des données personnelles spécifiques traitées vous concernant (par exemple, au lieu du lieu et de l'heure de naissance : Budapest, 2000.01.01.)
2. Vous pouvez demander la correction des données : si les données sont inexactes pour une raison quelconque, vous pouvez l'indiquer et le responsable du traitement corrigera les données.
3. Vous pouvez demander la suppression de vos données ou la restriction de leur traitement : cela peut être fait si le traitement des données était basé sur le consentement et que vous le retirez, ou si la période de traitement des données a expiré et que le responsable du traitement n'a pas rempli son obligation de suppression prévue.
4. Si le traitement de données repose sur l'intérêt légitime du responsable du traitement, vous pouvez vous opposer au traitement de ces données personnelles. Suite à cette opposition, le responsable du traitement examinera si un intérêt prévaut sur votre liberté et prendra une décision en conséquence.
5. Vous avez droit à la portabilité des données. En vertu de ce droit, le responsable du traitement est tenu de vous fournir les données traitées vous concernant, dans un format largement utilisé, afin que vous puissiez les mettre à la disposition d'un autre responsable du traitement.
6. Si le traitement des données est basé sur le consentement, vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, ce qui n'affecte pas la licéité du traitement des données effectué sur la base du consentement avant le retrait.
7. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. Les coordonnées de l'autorité de contrôle sont les suivantes :
AUTORITÉ NATIONALE DE PROTECTION DES DONNÉES ET DE LIBERTÉ D'INFORMATION
Adresse postale : 1530 Budapest, B.P. : 5.
Adresse : 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c
Téléphone : +36 (1) 391-1400
Fax : +36 (1) 391-1410
Courriel : [email protected]
URL http://naih.hu
(2) La fourniture de données personnelles est fondée sur une obligation légale ou contractuelle conformément à l'article 2 et constitue une condition préalable à la conclusion d'un contrat conformément à l'article 2(2), et vous n'êtes pas obligé de fournir les données personnelles comme spécifié dans celui-ci, mais le fait de ne pas fournir les données peut entraîner d'éventuelles conséquences conformément à l'article 2(2).
(3) Il n’y aura pas :
a) pour le transfert de données vers le pays III,
b) prise de décision automatisée.